La galerie se comporte étrangement, j'ai trouvé une preuve (le champ de notification est également buggé et 404).

J'ai trouvé ça en parcourant mon profil :
Quand on ouvre une image dans le même onglet (pas « ouvrir dans un nouvel onglet ») et qu'on clique sur « Retour », les images disparaissent. Le site doit être rafraîchi pour que toutes les images soient à nouveau affichées. C'est statique !

Une petite remarque secondaire :
Depuis l'arrivée du mode sombre, la zone de notification est capricieuse : parfois elle ne se ferme pas automatiquement quand on clique ou qu'on fait défiler la page, je dois cliquer à nouveau sur l'icône de la cloche pour la fermer, mais je n'ai toujours aucune idée de ce qui se passe.

Avant :

Après :

Enfin et surtout :
Chaque fois que je publie quelque chose dans les Discussions, la page suivante qui s'ouvre est >

J'espère que cela aide un peu.
🖖