Retour aux discussions
Annonces

Le récap de la semaine (9 nov. – 15 nov.)

SSNoW
Traduit en français·

Un petit récapitulatif des nouveautés déployées sur la plateforme cette semaine : de nouveaux outils pour explorer la galerie, plus de contrôle sur ce qui s'affiche dans vos flux, une traduction améliorée et des corrections de bugs basées sur vos retours.

Regroupement intelligent dans le flux « Récents » et navigation en pellicule

Pour que le flux Récents reste varié et éviter que des variantes quasi identiques postées à la chaîne ne monopolisent tout l'écran, les créations similaires publiées d'affilée par un même créateur dans un court laps de temps sont désormais regroupées dans une seule carte, avec un badge +N.

  • Navigation façon pellicule : en ouvrant une carte groupée, vous découvrirez une pellicule affichant les créations associées de la même session juste sous l'image principale. Vous pouvez passer de l'une à l'autre au clic, par balayage (swipe) ou avec les flèches ← / → du clavier. Les images adjacentes sont préchargées pour un affichage instantané.
  • Les autres flux ne changent pas : le flux « Populaires », les pages de tags et les profils de créateurs continuent d'afficher chaque œuvre individuellement.
  • Ajustements en cours : nous avons bien lu vos retours dans l'espace Discussions concernant la visibilité et quelques regroupements un peu bancals (notamment avec les vidéos ou les validations décalées par la modération). Nous peaufinons activement les règles de regroupement et l'ergonomie des cartes pour éviter d'associer des œuvres différentes et garantir une belle visibilité aux séries.
Masquer les créations de certains créateurs

Si vous préférez ne pas voir les publications d'un créateur en particulier lorsque vous explorez la galerie, vous pouvez désormais ouvrir le menu ⋯ sur sa page de profil et choisir Masquer les créations de ce créateur (auparavant intitulé Bloquer le créateur).

  • Une fois masqué, ses posts n'apparaîtront plus dans vos flux d'exploration (Récents, Populaires, Anime et Aléatoire).
  • Une fenêtre de confirmation vous explique clairement l'effet de ce paramètre, et un bouton Annuler s'affiche immédiatement après l'action au cas où.
  • Notre page de Paramètres a été repensée : elle propose désormais une navigation par sections (Compte, Préférences et confidentialité, Zone de danger) ainsi qu'une liste dédiée aux Créateurs masqués, où vous pouvez faire le point et les réafficher à tout moment.
Corrections de bugs (Galerie et Profils)

Merci à toutes celles et ceux qui ont signalé des soucis dans le fil de discussion de la semaine dernière — plusieurs bugs pénibles sont de l'histoire ancienne :

  • Erreur 500 sur les profils réparée : cliquer sur vos propres créations depuis votre page de profil ne déclenche plus d'erreur 500.
  • Dates de publication cohérentes : correction d'un bug de fuseau horaire qui décalait parfois la date d'une œuvre d'un jour en revenant de la page de détails ou en passant d'une image à l'autre.
  • Likes et stats de créateurs en direct : correction d'un problème où le nombre de likes de l'image précédente restait affiché en passant d'une œuvre à l'autre dans la vue détaillée, ou présentait des données en cache obsolètes concernant les likes et les stats de profil (nombre de créations, total de likes, abonnés).
Coup de jeune pour la traduction des Discussions
  • Le modèle de traduction des posts et réponses dans l'espace Discussions passe à Gemini 3.8 Flash. Nous l'avons configuré sur mesure pour notre communauté de créateurs afin de restituer les termes artistiques et les expressions informelles de façon bien plus naturelle.
5

8 réponses

た
たぬー·

Merci pour le compte-rendu et bravo pour cette mise à jour bien chargée ! ^ ^

こ

Merci pour ces infos sur la mise à jour ! Je sais que vous avez beaucoup de travail, mais je compte sur vous pour continuer à faire évoluer et stabiliser le site. Bon courage pour la suite !

ま
まれん2·

Merci infiniment pour les corrections !
Beau boulot 😄

あ

Merci pour le travail SNoW !
Et merci pour les infos sur la mise à jour ✨

ね
ねむ·

Salut SNoW, super boulot !
Merci pour ce retour détaillé !

J'ai juste une petite question : sur la page d'accueil, dans la section située sous l'historique des générations, j'ai remarqué que la version japonaise propose désormais des explications sur les différents styles d'images et les modèles associés. Par contre, sur les versions dans les autres langues, rien n'a bougé.

Est-ce qu'il est prévu d'ajouter ces explications pour les autres langues aussi ?

こ

Tu parles de la description qui commence par « Entrez simplement du texte en japonais… » juste en dessous ? Il me semble que c'est une présentation du service destinée au public japonais… Désolé si je me trompe 🙏

ね
ねむ·
@こばと🕊️_ダヴ(DOVE)

Exactement !
Comme il y a des explications sur les illustrations de style anime, je suppose que c'est surtout pensé pour le public japonais. Mais je me disais que pour les versions dans d'autres langues, ça serait super chouette d'ajouter des tutos pour créer des illustrations façon aquarelle, par exemple... C'est pour ça que j'ai posé la question 🖋️

こ
@ねむ

Je vois

Laisser une réponse

Rejoignez la communauté pour partager vos idées et réflexions.

Connectez-vous pour participer à la discussion