关于糸鱼川大火

L'incendie d'Itoigawa est un immense incendie qui s'est déclaré le 22 décembre 2016, avant midi, dans la ville d'Itoigawa, préfecture de Niigata. Il a pris naissance dans un restaurant de ramen où l'on avait oublié d'éteindre une cuisinière, et attisé par un violent vent du sud dû à l'effet de foehn, le feu s'est propagé par des retours de flammes successifs, détruisant 147 bâtiments (maisons, commerces, etc.) sur une superficie d'environ 40 000 m² avant d'être maîtrisé environ 30 heures plus tard. Date et heure du déclenchement : 22 décembre 2016, vers 10h20. Date et heure de l'extinction : 23 décembre 2016, vers 16h30. Lieu de départ : restaurant (ramen) dans le quartier Ōmachi 1-chōme, ville d'Itoigawa, préfecture de Niigata. Nombre de bâtiments endommagés : 147 (120 entièrement brûlés, 5 à moitié brûlés, 22 partiellement brûlés). Surface brûlée : environ 40 000 mètres carrés. Victimes : aucun mort, 17 blessés (dont 15 pompiers volontaires).

Un incendie urbain à ne pas oublier

L'incendie de la ville d'Itoigawa, survenu à la fin de l'année dernière, a été le plus grand incendie urbain depuis celui de Sakata, dans la préfecture de Yamagata, en 1976, à l'exclusion des incendies liés aux séismes du grand tremblement de terre de Hanshin-Awaji et au tsunami du grand tremblement de terre de l'Est du Japon. Pour cette raison, de nombreux professionnels des incendies et experts du feu pensaient que les grands incendies urbains ordinaires étaient désormais maîtrisés. Cela était dû à la généralisation des matériaux de construction ignifuges, à la progression de l'incombustibilité des villes, et à l'amélioration des capacités des services d'incendie permanents. Cependant, l'incendie d'Itoigawa a montré que, si de mauvaises conditions se cumulent — comme des vents forts dans une zone urbaine dense en bâtiments en bois et des moyens de lutte insuffisants au stade initial — le risque d'un vaste incendie urbain existe encore aujourd'hui. Réfléchissons à ce que cet incendie majeur à Itoigawa nous enseigne.

L'incendie s'est déclaré vers 10h20 le 22 décembre 2016 (Heisei 28) dans un restaurant de ramen de deux étages en bois, situé dans une zone urbaine dense près de la gare JR d'Itoigawa. Le propriétaire avait oublié qu'il avait mis un wok sur le feu de la cuisinière et était retourné à son domicile voisin ; il est revenu au restaurant environ 40 minutes plus tard et a découvert l'incendie. Un extincteur avait été installé volontairement dans la cuisine, mais le propriétaire a tenté un premier secours avec de l'eau du robinet plutôt qu'avec l'extincteur. Cependant, les flammes n'ont pas faibli et l'incendie s'est propagé.

Le centre de secours d'Itoigawa a été alerté à 10h28. Sept minutes plus tard, à 10h35, quatre véhicules (pompes, citernes) sont arrivés sur les lieux, suivis par l'engagement successif des 16 véhicules de lutte contre l'incendie appartenant au service d'incendie de la ville d'Itoigawa. Ensuite, les pompiers volontaires ont également participé à l'extinction, mais les opérations ont été extrêmement difficiles en raison des ruelles étroites et de la propagation du feu aux toits.

Ce jour-là, le temps était nuageux puis pluvieux, et un vent fort soufflait en continu en raison d'une dépression qui se développait en se déplaçant vers l'est sur la mer du Japon ; l'Agence météorologique de Niigata avait émis un avis de vents forts. Attisées par un fort vent du sud, des étincelles et des morceaux de planches enflammés ont volé, et le feu s'est propagé vers le nord de la ville. Environ une heure après le déclenchement, vers 11h30, l'incendie s'était étendu jusqu'à plus de 100 mètres de distance, et trois heures plus tard, il atteignait la mer, à environ 300 mètres.

Jugeant que les moyens locaux seuls ne suffiraient pas à maîtriser l'incendie, le service d'incendie d'Itoigawa a demandé des renforts à midi aux casernes voisines de Jōetsu et Niigata. Finalement, 38 unités de pompiers provenant de 19 services d'incendie, non seulement de la préfecture mais aussi des préfectures de Toyama et Nagano, sont arrivées en renfort. L'incendie a été enfin maîtrisé à 20h50, soit plus de dix heures après son déclenchement.
De la part du site web de la ville d'Itoigawa

Cliquez ici pour accéder au site de la ville d'Itoigawa https://www.city.itoigawa.lg.jp/page/2124.html