Suppression de l'historique de génération

Après avoir supprimé une image non publiée depuis l'historique de génération de mon profil, les boutons de la page ne répondent plus. Est-ce un bug ?

Le phénomène se produit ainsi : cliquer sur l'image suivante ne produit aucune réaction, et le basculement entre les onglets « Tout » ou « Non publié » ne fonctionne pas non plus.
Le défilement de l'écran et le bouton « Retour » du navigateur fonctionnent normalement.
Si je reviens dans l'historique de création, la réactivité revient, mais le problème se reproduit systématiquement à chaque fois que je supprime une image.

C'est peut-être lié à ma configuration personnelle, mais je tenais à vous le signaler.