Retour aux discussions
Annonces

Mise à jour hebdomadaire (2 nov. – 8 nov.)

SSNoW
Traduit en français·

Un tour d'horizon rapide de ce qui a été mis en ligne sur la plateforme cette semaine – notamment de nouvelles protections, des réglages de performance et des améliorations communautaires.

Deuxième examen pour les publications refusées dans la galerie

Si une soumission est refusée lors de l'examen de la galerie, les auteurs peuvent désormais demander un second regard dans les 30 jours, avec la possibilité d'ajouter une brève note. La soumission retournera dans la file d'attente marquée comme « En cours d'examen ». Si la décision est maintenue après réévaluation, cette décision est définitive.

Usage équitable et crédits gratuits

Politique concernant les comptes multiples : Les Conditions d'utilisation interdisent désormais explicitement l'enregistrement ou l'utilisation de plusieurs comptes pour exploiter les crédits gratuits, les allocations quotidiennes ou les récompenses de démarrage. Pendant les heures de pointe où les ressources de calcul sont limitées, les comptes identifiés comme appartenant au même utilisateur peuvent voir leurs générations gratuites limitées afin d'assurer un service équitable pour tous les membres de la communauté.

Notifications
  • La fenêtre contextuelle de notification dans l'en-tête se ferme désormais en cliquant n'importe où en dehors de celle-ci.
  • Les notifications de réponse sont désormais regroupées par utilisateur (par exemple « Utilisateur A et 2 autres ») plutôt que par un nombre brut de messages, indiquant clairement si la réponse concerne votre publication, votre commentaire ou une mention.
  • La conservation des notifications lues est passée de 30 jours à 180 jours.
Historique vidéo

Suppression de la petite icône de suppression « ✕ » dans le coin des vignettes vidéo pour éviter les clics accidentels sur les écrans tactiles. La suppression des vidéos est désormais gérée exclusivement depuis la fenêtre de prévisualisation, et comprend une option d'annulation de 8 secondes immédiatement après la suppression.

Restrictions de publication dans la galerie

Une limite de publication par paliers a été introduite pour la galerie. Si un compte inonde à plusieurs reprises la file d'examen avec du contenu explicite ou limite, sa capacité à publier dans la galerie publique sera temporairement suspendue (7 jours, 30 jours, ou définitivement).

Pendant une suspension, les soumissions à la galerie publique et les réclamations de crédits gratuits pour les tâches quotidiennes sont temporairement désactivées.

Une période de refroidissement, pas un bannissement pur et simple

L'objectif de ce système n'est jamais d'éloigner les créateurs. De nombreux utilisateurs créent un travail fantastique et ne savent tout simplement pas exactement où se situe la limite de la galerie publique.

Les limites de 7 jours et 30 jours sont conçues comme un avertissement doux et une période de refroidissement pour aider à s'aligner sur les normes communautaires :

  • Ce qui convient à la galerie publique : Illustrations d'anime créatives, design de personnages, concepts visuels expressifs, paysages et œuvres d'art narratives.
  • Ce qu'il faut éviter de soumettre à la galerie publique : Photos de lingerie/sous-vêtements photoréalistes, poses trop explicites, ou traiter le fil public comme un dépôt NSFW en gros.
Directives concernant les œuvres d'art anime et stylisées

Les illustrations d'anime japonais et stylisées présentent naturellement des esthétiques de personnages mignons ou juvéniles. Les œuvres d'anime normales, les scènes de tous les jours et le cosplay sont tout à fait les bienvenus et encouragés.

  • Anime / Stylisé : Les esthétiques moe et anime standard sont tout à fait les bienvenues. Seules les représentations extrêmes, explicitement pornographiques ou exploitantes seront filtrées.
  • Photoréaliste : Il existe une tolérance zéro absolue pour le contenu explicite ou sexuellement suggestif impliquant des mineurs d'apparence réelle – ces comptes sont bannis définitivement sur-le-champ.
« Si une image a passé l'examen plus tôt, pourquoi un compte serait-il restreint ? »

Pour clarifier les mécanismes d'examen : les modèles de filtrage automatisés et les examens manuels rapides ne sont pas infaillibles à 100 %, et des publications limites passent parfois entre les mailles du filet. Passer l'examen initial ne signifie pas que le contenu est définitivement exempté – les publications qui violent les directives communautaires seront toujours supprimées si elles sont repérées lors d'un second examen ou de signalements d'utilisateurs.

Les restrictions ne sont jamais déclenchées par une publication occasionnelle qui a échappé au contrôle. Elles sont basées sur le comportement global de soumission d'un compte – envoyer de manière persistante des volumes élevés de contenu explicite et traiter la file d'examen comme une loterie par essais et erreurs.

9

26 réponses

あ
あずきバーは飲み物·

Bonjour SNoW, merci pour votre travail. Merci d'avoir résumé le contenu de la mise à jour.

M
mini burger·

Bonjour. Une question en passant : j’ai actuellement un problème avec le fonctionnement de mon profil. Pouvez-vous confirmer s’il s’agit d’une mise à jour ou d’un problème système ?

S
SNoWOP·

Quel genre de bug rencontres-tu exactement ?

M
mini burger·
@SNoW

La liste des images publiées s'affiche bien, mais dès que j'en sélectionne une, j'ai une erreur 500.

た
たぬー·

Même problème de mon côté. Avec l'affichage sur 4 colonnes, impossible d'accéder au contenu : je me prends une erreur 500 sur environ deux rangées, à partir de la 4e ligne en partant du haut (autour de la 13e création la plus récente). D'ailleurs, quand j'utilise le bouton « Précédent » du navigateur (<), les dates des créations qui suivent ont parfois tendance à s'afficher dans le désordre.

ね
ねむ·

Bonjour SNoW, merci pour votre travail.
Je vous suis reconnaissant de prendre le temps de nous informer malgré votre emploi du temps chargé.
Félicitations pour le deuxième anniversaire de la galerie 🎉🐢

S
SNoWOP·

Déjà deux ans ?! Merci infiniment pour tous vos gentils messages 🎉🐢

G
Giangi·

Je pense que le nombre de photos constituant une « inondation » devrait être précisé (pour l'instant, j'ai 6 photos en révision, dont la plupart me semblaient acceptables). À moins que ce doive être une surprise !

G
Giangi·

Merci pour ton retour rapide !

た
たぬー·

Merci pour le rapport de mise à jour ! De mon côté, l'amélioration des notifications tombe à pic ^ ^
C'est aussi super clair avec les pastilles pour repérer ce qui n'a pas encore été lu.

𖤓

Un grand merci pour ce partage et pour tout le travail accompli.
⊹❆⋆Joyeux ❷ ans à la galerie publique ! ⋆❆⊹
💐🖖

た
たかはしがに·

L'expression « jouer la modération à la roulette russe en mode "ça passe ou ça casse" » me dérange un peu.
J'aimerais que ce qui est autorisé ou non soit défini plus concrètement. Il faudrait trancher une bonne fois pour toutes, poser des règles claires et nettes, en noir sur blanc…

Qu'on interdise les parties génitales apparentes, c'est tout à fait logique. Les sous-vêtements visibles, ça se comprend aussi. Mais qu'une image de femme en jupe en contre-plongée, où l'on ne voit absolument rien des dessous, se fasse strike aussi… Là, côté utilisateurs, c'est l'incompréhension totale : « Mais pourquoi ?! »
Pour l'équipe de modération, vous avez sans doute l'impression qu'on poste en tentant le tout pour le tout en mode « advienne que pourra ». Mais de notre côté, on se dit juste : « On ne voit rien, donc c'est clean, non ? »
J'aimerais vraiment que vous compreniez qu'on ne poste pas ça par malice ou pour "tenter notre chance à la loterie".

Si ce genre de contenu ne passe pas, dites-le clairement avec des exemples précis. Et si rien n'est visible (ni parties intimes, ni sous-vêtements), aussi limite soit l'angle, assumez jusqu'au bout et validez-le. Voilà, c'était simplement mon ressenti en tant qu'utilisateur.

S
SNoWOP·

Merci pour votre retour en toute franchise !

Pour être tout à fait transparent sur nos critères de modération, le fond du problème vient surtout du décalage culturel entre le Japon et l'Occident.

Au Japon, on a tendance à considérer que « tant que ce n'est pas physiquement dénudé, ça passe ». En revanche, selon les standards occidentaux, même sans nudité visible, l'intention ou le contexte sexuel (comme les contre-plongées, les poses trop suggestives, etc.) suffisent à faire bloquer un contenu.

Il ne s'agit pas de juger quelle approche est la meilleure, mais comme les régies publicitaires et les plateformes de paiement qui font tourner le site appliquent les normes occidentales, nous n'avons pas d'autre choix que d'aligner notre modération sur leurs règles…

た
たかはしがに·
@SNoW

Du coup, selon ces critères occidentaux, ce serait totalement OK de voir Superman avec un gros paquet bien moulé en train de rouler une pelle ?

ス
スミカ·

Merci pour ces actus malgré votre emploi du temps chargé ! Comme le feed de la communauté est super actif en ce moment, je pense que ce serait top d'épingler cette annonce.

こ

Merci pour votre travail et tous vos efforts, les infos sur la mise à jour sont très claires. La question de la modération et de la détection de l'utilisation de l'IA va sans doute continuer à faire débat. C'est quand même problématique que des créations tout à fait inoffensives se retrouvent bloquées par erreur à cause de ce système, vous ne trouvez pas ?

D'autant plus qu'aujourd'hui, n'importe qui peut coder une appli en deux secondes grâce à l'IA générative. Entre les attaques de bots malveillants et le reste, il va falloir être ultra-vigilant sur la sécurité.

N
Nonhoidea·

Tout d'abord, un grand merci pour tout le travail accompli sur le développement de la plateforme, le déploiement des nouvelles mesures de sécurité et le suivi régulier avec la communauté.

Cependant, même si nous apprécions ces améliorations techniques, des changements d'une telle ampleur concernant les Conditions d'utilisation (CGU) et les sanctions appliquées aux comptes — comme le blocage de la récupération des crédits quotidiens ou le bridage de la vitesse de génération — ne peuvent pas être simplement glissés en douce dans un récapitulatif hebdomadaire.

D'un point de vue légal, il s'agit de modifications unilatérales des conditions d'utilisation qui impactent directement nos droits et nos actifs numériques. Selon les lois internationales sur la protection des consommateurs et les réglementations européennes comme le Règlement sur les services numériques (DSA), les plateformes ont l'obligation légale d'avertir leurs utilisateurs de manière claire, transparente et préalable — individuellement, par e-mail — dès lors que des changements majeurs sont apportés aux CGU ou aux règles de modération.

Une transparence et une équité élémentaires exigent que ces mises à jour officielles soient communiquées comme il se doit à l'ensemble des membres inscrits, au lieu d'être noyées au milieu de simples correctifs d'interface. Nous demandons à l'équipe d'administration de respecter ces standards de transparence en envoyant une notification officielle par e-mail à toute la communauté.

す
すらいむんcat·

Petite question : j'ai posté une image d'un chat qui coupe une baguette avec un couteau de cuisine, et elle est passée en modération. J'imagine que c'est à cause du couteau.

Est-ce que vous savez à partir de combien d'images signalées on risque de se faire bloquer ? C'est quoi la limite à peu près ?

S
Soumia Soumia·

N

N
nazo-man·

Super, merci pour cette mise au point !
C’est top, poser des règles claires ça donne un vrai cap et ça responsabilise tout le monde.
Mettez-nous le lien vers une page dédiée, j'irai jeter un œil sans faute !

ね
ねこずき·

Merci pour les précisions sur la mise à jour.
Je vois, les doubles comptes sont vraiment interdits alors...
J'avais créé ce compte secondaire pour tester un peu plus les modèles payants, donc je vais le supprimer tout de suite.

B
BJ승병·

👍

ス
スミカ·

Je suis sur smartphone et quand je fais ma demande de réexamen, le champ « Informations complémentaires (facultatif) » apparaît bien, mais impossible d'écrire quoi que ce soit dedans.

Laisser une réponse

Rejoignez la communauté pour partager vos idées et réflexions.

Connectez-vous pour participer à la discussion