jovanni meets a small child in the dark
Type d'image
Image V2
Invites
Cliquer pour copier
En pensant à cela, le petit Gio-banni, pauvre et chétif, passa rapidement sous une lampe de rue. Soudain, un petit garçon vêtu d'une chemise neuve à col pointu et à visage rouge sortit d'une allée sombre de l'autre côté de la lampe et croisa Gio-banni d'un coup. « Zane-ri, où vas-tu ? » demanda Gio-banni.
Invites
Cliquer pour copier
小さな貧しい子供のジョバンニが思いながら、大股にその街灯の下を通り過ぎたとき、いきなり一人の顔の赤い新らしいえりの尖っ たシャっを着た小さな子が、電灯の向う側の暗い小路から出て来て、ひらっとジョバンニとすれちがいました。 「ザネリ、どこへ行くの?」ジョバンニはそう言いました