two children in cotton field one black child picking cotton in pain another white child playing with whip happily

Deux enfants se trouvent dans un champ de coton. Un enfant noir, en avant, cueille du coton avec une expression de souffrance, tandis qu'un autre enfant blanc, derrière, s'amuse à fouetter avec un fouet, avec une expression joyeuse.