a poor boy thought i am like a light railway locomotive
Tipo di immagine
Default
Prompt
Clicca per copiare
The poor little boy Giovanni thought. I'm like a light railway locomotive. This is a slope, so it's so fast. I'm just passing that electric light. Shushu. Look, this time my shadow is like a compass. It turned around so much and came forward.
Prompt
Clicca per copiare
貧しい小さな男の子供のジョバンニは思いました。ぼくはまるで軽便鉄道の機関車だ。 ここは勾配だからこんなに速い。ぼくはいまその電灯を通り越す。 しゅっしゅっ。 そら、こんどはぼくの影法師はコンパスだ。あんなにくるっとまわって前の方へ来た。