返回讨论区
闲聊

收到一条孟加拉语口语评论的事

ねむ
已翻译为中文·

今天,我收到了一条评论,是对我发在 SNoW 先生的“还有人在用 Neta Lumina 吗?”帖子下的回复!
(评论中附带了一张用 Neta Lumina 制作的少女吃甜甜圈的图片🍩)

那位网友评论道:“Houro khawae tyrwetuko”。我虽然翻译了一下,但很好奇这是什么语言,于是就用 Gemini 的 Deep research 调查了一下!👩‍💻

结果发现,这是孟加拉国🇧🇩年轻人使用的孟加拉语口语,意思是“小孩子/天使般的孩子在吃东西时,那种小小的满足感”!

如果真是这样的话,远在孟加拉国的年轻人能来给我评论,我真的太开心了!😄

ViaN_ ANIME 先生/女士,非常感谢!ধন্যবাদ!

7 条回复

M
momo·

跟一个远在他方的陌生人,在这个网站上产生了一丝连接,确实是妙不可言的缘分呢!

M
momo·

另外不得不说,AI 真是大大打破语言隔阂呢!

ねむOP·
@momo

我也深有同感!
来自不同国家的人们,能以插画作为共同语言愉快地交流,这真是太棒了!

这是一件无关紧要的小事,但我收到了来自克什米尔的 Instagram 私信😂🕊️🌷 这个小小的网站能与世界相连,真是太棒了😉👍✨

ねむOP·

能和克什米尔的人取得联系也很难得呢!
我也觉得这个小网站是一个奇妙又棒的地方!

たぬー·

请原谅我在面对这么精彩的评论时,却想起了在日本开印度咖喱店的孟加拉国人。真是煞风景啊。

ねむOP·

完全没有搞砸啦😂
反而让我感受到了日本和孟加拉国之间更深厚的前缘呢〜!

发表回复

加入社区分享您的想法和见解。

登录后参与讨论