晩秋の候、黒猫様にはお変わりなくお過ごしのこととお慶び申し上げます。

This late autumn season, I hope this message finds you well, dear Mr. Black Cat.